Un amour de petit singe (Monkey in the Middle)

Chris vient d'emménager sur la côte Est des Etats-Unis avec son père. Timide et manquant de confiance en lui, il doit pourtant rapidement se faire de nouveaux amis.Par chance, c'est le début de la saison de football. Quand Mara, sa jolie voisine, mais aussi équipière dans l'équipe de foot, lui propose de l'aider à libérer quelques animaux maltraités du cirque voisin, il accepte de suite.Mais, tout ne va pas se passer comme prévu. Pris en flagrant délit par le méchant propriétaire, ils doivent vite s'enfuir. Chris découvre le lendemain matin que le malicieux petit singe Momo s'est glissé dans son sac à dos ;il doit à tout prix trouver un moyen de le cacher.